William Shakespeare

विलियम शेक्सपीयरके अनमोल विचार / William Shakespeare Quotes

विलियम शेक्सपीयरके अनमोल विचार / William Shakespeare Quotes

जैसे अँधेरे में एक छोटी मोमबत्ती भी दूर तक प्रकाश फैलाती है,
उसी तरह इस बुरी दुनिया में एक अच्छा काम दूर तक चमकता है|

यदि आप समय बर्बाद करते है, तो समय बाद में आपको बर्बाद करेगा|

हम सभी लोगो की किस्मत तारो-सितारों में नहीं, बल्कि हमारे ही अन्दर छुपी हुई है| बस उसे पहचानने की देर है|

अपनी वाणी पर जरा ध्यान दीजिये, नहीं तो ये एक दिन आपको ले डूबेगी|

एक मेंढक जो विशेला, बदबूदार और बदसूरत है, फिर भी उसके सिर पर एक अनमोल रत्न होता है|
उसी प्रकार प्रतिकूल परिस्थितिया होती है|जो आपको बड़ी भयानक तो लगती है,
लेकिन उनके अंदर एक ” अवसर ” छुपा हुआ होता है|

A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.

All the world’s a stage, and all the men and women merely players:
they have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts.

Ambition should be made of sterner stuff. अगर आप महान काम करना चाहते है, तो नई से नई गलतिया कीजिये|

जहाँ अंधकार है, तो समझ जाइये की वहां अज्ञानता है और उसे केवल ज्ञान से दूर किया जा सकता है|

वो माता-पिता बुद्धिमान है| जो अपनी संतान को पूर्णरूप से जानते है|

एक बात जो मुझ पर भी लागु होती है, कि जो खेल आप खेल ही नहीं रहे उसमे आप हार नहीं सकते|

बुद्धिमान स्वंय को मुर्ख और मुर्ख स्वंय को होशियार समझते है|

An overflow of good converts to bad.

As flies to wanton boys, are we to the gods; they kill us for their sport.

As he was valiant, I honour him. But as he was ambitious, I slew him. दुनिया में कुछ भी अच्छा और बुरा नहीं होता, बल्कि हमारी सोच उसे अच्छा या बुरा बनती है|

हम सब जानते है कि हम कौन है और क्या है, लेकिन हम ये नहीं जानते की हम क्या बन सकते है और क्या कर सकते है|

आप अपने काम से पहचाने जाते है| नाम में क्या रखा है| गुलाब को उसके रंग और सुगंध से पहचाना जाता है|

बुद्धिमता से चलो लेकिन धीरे चलो| क्योकि जो तेजी से दोड़ते है, वो लड़खड़ाते जरुर है|

आप एक किरदार है और ये दुनिया एक रंगमंच| आपको अपने जीवन में कई किरदार निभाने पड़ेगे|

Be not afraid of greatness: some are born great,
some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.

Better three hours too soon than a minute too late. कुछ लोग महान पैदा होते है, कुछ लोग महानता हासिल करते है
और कुछ पर महानता थोपी जाती है| इस लिए महानता से न डरे|

जब दुःख आता है तो वो अकेला नहीं आता, बल्कि पूरा परिवार साथ में लाता है|

ये बात ज्यादा जरुरी है, कि हम अपने आप से सच्चे और ईमानदार बने रहे|

जब तक आप विचार नहीं करेंगे तब तक आप के शब्द स्वर्ग नहीं जा सकते|

यदि आप किसी से अपेक्षा रखते है तो एक न एक दिन आपको पीड़ा जरुर होगी –
क्योकि ये एक न एक दिन टूटेगी, और जब ये टूटती है तो बहुत दर्द होता है|

Brevity is the soul of wit.

But men are men; the best sometimes forget.

But O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man’s eyes. भगवान् ने इंसान को एक चेहरा दिया है, लेकिन इंसान अपने लिए कई नए चेहरे बना लेता है|

डरपोक अपनी मृत्यु से पहले कई बार मरते हैं; बहादुर मौत का स्वाद और कभी नहीं बस एक बार चखते हैं.

मौत एक भयावह चीज है.

प्रत्येक व्यक्ति को अपने आचरण का परिणाम धैर्यपूर्वक सहना चाहिए.

अपेक्षा सभी ह्रदय-पीड़ा की जड़ है.

Everyone ought to bear patiently the results of his own conduct.

Expectation is the root of all heartache.

Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.

Death is a fearful thing. सभी लोगों की सुनें पर कुछ ही लोगों से कहें.

नर्क खाली है और सभी शैतानों यहाँ हैं.

मछलियाँ पानी में रहती हैं, जैसे इंसान जमीन पे रहता है; बड़े वाले छोटे वालों को खा जाते हैं.

भगवान ने तुम्हे एक चेहरा दिया है, और तुम अपने लिए एक नया बना लेते हो.

Give every man thy ear, but few thy voice.

Fishes live in the sea, as men do a-land; the great ones eat up the little ones.

God has given you one face, and you make yourself another.

Hell is empty and all the devils are here. एक सर्प दन्त की तुलना में एक अकृतज्ञ बच्चा होना कितना तीक्षण है!

पढने के विरुद्ध तर्क देने के लिए वह कितने अच्छे से पढ़ा हुआ है.

मैं अपने उत्तर से आपको संतुष्ट करने के लिए बाध्य नहीं हूँ.

मेरा कहना है कि वहां अन्धकार नहीं बल्कि अज्ञानता है.

मेरा मानना है कि फैशन इंसानों से अधिक कपडे फाड़ता है

How far that little candle throws its beams!
So shines a good deed in a naughty world.

How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child!

How well he’s read, to reason against reading!

I am not bound to please thee with my answer. झूठी लड़ाई में कोई सच्ची वीरता नहीं होती.

मैं हर उस आदमी की प्रशंशा करूँगा जो मेरी प्रशंशा करेगा.

वो पिता बुद्धिमान है जो अपनी संतान को जानता है.

हमारी किस्मत सितारों में नहीं बल्कि हमारे अपने अन्दर है.

I wasted time, and now doth time waste me.

I say there is no darkness but ignorance.

I see that the fashion wears out more apparel than the man.

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.